Protection des données

Seule la version allemande de la présente déclaration fait foi.

État : 27 octobre 2026

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de tes données personnelles sur ce site est :

Melik Benjemia – Das Gold-Prinzip
Säntisstrasse 7, 8560 Märstetten, Suisse
E-mail : goldprinzip@gmail.com
Téléphone : +41 78 311 21 81

La présente déclaration s’applique également aux pages personnelles des partenaires sur goldprinzip.com.

2. Quelles données nous utilisons et pourquoi

Nous traitons des données personnelles pour mettre le site à disposition, répondre aux demandes, mener les entretiens souhaités et gérer les profils de partenaires.

La loi fédérale sur la protection des données (nLPD) s’applique. Dans la mesure où le règlement général européen sur la protection des données est applicable, nous fondons le traitement sur la gestion de demandes précontractuelles ou sur l’exécution du contrat, sur nos intérêts légitimes à une exploitation sûre du site et à la réponse aux demandes, ainsi que sur ton consentement lorsque celui-ci est nécessaire. Des obligations légales peuvent exiger une conservation plus longue.

Nous n’utilisons aucun service propre d’analyse ou de suivi publicitaire. Aucune décision automatisée ayant des effets juridiques ou des effets similaires importants n’est prise.

3. Hébergement et données techniques

Le site est exploité par Hetzner Online GmbH, Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Allemagne, dans son centre de données de Falkenstein, Allemagne.

Lors de l’accès au site, ton adresse IP est traitée techniquement afin que les contenus puissent être transmis à ton navigateur.

Le serveur web ne tient aucun journal d’accès. Des journaux système et de pare-feu existent pour la sécurité et l’administration. Ils peuvent contenir des adresses IP et des indications sur des connexions ou des événements de sécurité. Le pare-feu journalise les tentatives de connexion refusées avec l’adresse IP de l’expéditeur. Un journal d’erreurs du site consigne les messages d’erreur techniques ; il ne contient pas d’adresses IP, mais peut, dans des cas isolés, contenir des indications issues d’un formulaire. Tous ces journaux sont supprimés automatiquement après quatre semaines.

Des copies de sauvegarde quotidiennes sont créées sur le même serveur et écrasées ou supprimées après 14 jours.

4. Prise de contact

Si tu nous contactes par e-mail, par le formulaire de contact ou par téléphone, nous utilisons tes indications pour traiter ta demande et y répondre comme tu le souhaites. Il s’agit notamment du nom, de l’adresse e-mail, du numéro de téléphone, du contenu du message et, le cas échéant, d’un rendez-vous de rappel souhaité.

Les e-mails envoyés à nos adresses du domaine (info@goldprinzip.com et melik@goldprinzip.com) sont transférés vers notre boîte Gmail par le service de transfert ImprovMX (ImprovMX Inc., États-Unis) ; le transfert peut avoir lieu sur des serveurs situés dans l’Union européenne et aux États-Unis.

Notre communication par e-mail passe par Gmail de Google. Les messages et les coordonnées sont alors traités par Google ; un traitement aux États-Unis et dans d’autres pays est possible. Tu trouveras de plus amples informations dans la Règles de confidentialité de Google.

Les e-mails envoyés par le site lui-même (par exemple les messages du formulaire de contact) sont expédiés par le service d’envoi Lettermint (Lettermint B.V., Pays-Bas) sur des serveurs situés dans l’Union européenne.

Sur les pages des partenaires, les demandes peuvent être adressées à la personne de contact qui y est indiquée.

5. Profils publics de partenaires

Si tu demandes un profil de partenaire, nous utilisons les indications que tu as transmises pour examiner, préparer et gérer ta page personnelle.

Seules les indications prévues pour la publication et validées par toi apparaissent publiquement, par exemple le nom, les coordonnées professionnelles, la description du profil, la photo et le lien d’inscription. Les messages internes ne sont pas publiés.

La publication n’a lieu qu’après examen et validation par Melik Benjemia. Les partenaires ne reçoivent aucun accès propre à l’administration. Tu peux demander la modification ou la suppression d’un profil au moyen des coordonnées indiquées ci-dessus.

6. Paramètres et calculateur

Le site tient compte de la langue transmise par le navigateur. Un choix manuel de langue, l’affichage et ta décision concernant les contenus externes peuvent être enregistrés dans ton navigateur.

Le site ne dépose aucun cookie. Au plus trois paramètres sont enregistrés dans la mémoire de ton navigateur : la langue que tu as choisie, l’affichage (clair ou sombre) et ta décision concernant les vidéos YouTube. Ils ne contiennent aucune indication sur ta personne, ne nous sont pas transmis et restent enregistrés jusqu’à ce que tu les supprimes dans ton navigateur.

Les saisies dans le calculateur sont traitées exclusivement dans ton navigateur. Elles ne sont ni transmises à notre serveur ni enregistrées.

7. YouTube

Notre site utilise des vidéos de YouTube, un service de Google. Les vidéos sont intégrées en mode de confidentialité renforcée (youtube-nocookie.com).

Aucune connexion à YouTube n’est établie avant ton consentement ; le site n’affiche qu’une image d’aperçu propre. Après ton consentement, le lecteur vidéo peut être chargé. Google reçoit alors notamment ton adresse IP ainsi que des informations techniques sur le navigateur, l’appareil et la consultation de la vidéo. Un traitement aux États-Unis et dans d’autres pays est possible. Si tu es connecté à un compte Google, des données peuvent être associées à ton compte.

Le mode de confidentialité renforcée n’empêche pas toute transmission de données à Google. Tu trouveras de plus amples informations dans la Règles de confidentialité de Google.

Ta décision est enregistrée dans ton navigateur (voir chiffre 6). Tu peux la modifier à tout moment dans les paramètres de confidentialité du site (« Paramètres »). Une révocation prend effet pour l’avenir.

8. Liens externes et codes QR

Le site contient des liens et des codes QR vers des offres externes, notamment vers l’inscription chez Trust Gold et vers des canaux sociaux liés.

Si tu ouvres un tel lien ou la cible d’un code QR, le fournisseur concerné traite des données selon sa propre déclaration de protection des données. Un lien d’inscription peut contenir un identifiant de partenaire afin que l’inscription puisse être attribuée à une personne qui recommande.

9. Assistance technique depuis la Tunisie

L’administration et la maintenance techniques sont assurées par un prestataire technique externe établi en Tunisie. Dans la mesure où ses tâches l’exigent, il peut accéder aux données enregistrées sur le serveur. Cela peut concerner notamment des indications de formulaire et des données de partenaires. L’accès est chiffré et limité à ce serveur ; le prestataire ne conserve aucune copie de ces données en dehors du serveur.

10. Conservation et sécurité

Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que le but concerné l’exige. Elles sont ensuite supprimées, pour autant qu’aucune obligation légale de conservation ni la sauvegarde ou l’exercice de prétentions juridiques ne s’y opposent.

Le site supprime automatiquement :

• les demandes de partenariat refusées après 3 mois ;
• les profils de partenaires terminés 30 jours après leur fin ;
• les journaux système, de pare-feu et d’erreurs après 4 semaines ;
• les copies de sauvegarde quotidiennes après 14 jours.

Les données figurant dans les copies de sauvegarde sont supprimées au cours du cycle de sauvegarde ordinaire. Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles contre l’accès non autorisé, la perte et l’utilisation abusive.

11. Tes droits

Dans le cadre du droit applicable en matière de protection des données, tu peux demander des renseignements sur tes données personnelles ainsi que leur rectification ou leur effacement. Dans la mesure prévue par la loi, tu disposes en outre de droits à la remise ou à la portabilité des données, à la limitation du traitement et à l’opposition.

Tu peux révoquer à tout moment un consentement donné, avec effet pour l’avenir. Pour de telles demandes, tu peux nous joindre à l’adresse goldprinzip@gmail.com. Afin d’éviter la communication de renseignements à des personnes non autorisées, nous pouvons exiger une preuve d’identité appropriée.

Tu peux également t’adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence à l’adresse www.edoeb.admin.ch ou à une autre autorité de surveillance compétente en matière de protection des données.

12. Modifications

Nous adaptons la présente déclaration lorsque le traitement des données ou les exigences légales changent. La version publiée sur ce site fait foi.